diff --git a/backend/i18n/lang/zh-tw.yaml b/backend/i18n/lang/zh-tw.yaml
new file mode 100644
index 000000000..5e84a5ca1
--- /dev/null
+++ b/backend/i18n/lang/zh-tw.yaml
@@ -0,0 +1,93 @@
+ErrInvalidParams: "請求參數錯誤: {{ .detail }}"
+ErrToken: "Token 訊息錯誤: {{ .detail }}"
+ErrTokenParse: "Token 產生錯誤: {{ .detail }}"
+ErrTokenTimeOut: "登入資料已過期: {{ .detail }}"
+ErrInitialPassword: "原密碼錯誤"
+ErrInternalServer: "伺服器內部錯誤: {{ .detail }}"
+ErrRecordExist: "紀錄已存在"
+ErrRecordNotFound: "紀錄未找到"
+ErrStructTransform: "類型轉換失敗: {{ .detail }}"
+ErrNotLogin: "用戶未登入: {{ .detail }}"
+ErrNotSafety: "當前用戶登入狀態不安全: {{ .detail }}"
+ErrPasswordExpired: "當前密碼已過期: {{ .detail }}"
+ErrNotSupportType: "系統暫不支持當前類型: {{ .detail }}"
+ErrRepoNotValid: "遠程倉庫驗證失敗！"
+
+#common
+ErrNameIsExist: "名稱已存在"
+ErrDemoEnvironment: "演示伺服器，禁止此操作!"
+ErrCmdTimeout: "指令執行超時！"
+
+#app
+ErrPortInUsed: "{{ .detail }} 端口已被佔用！"
+ErrAppLimit: "應用超出安裝數量限制"
+ErrAppRequired: "請先安裝 {{ .detail }} 應用"
+ErrNotInstall: "應用未安裝"
+ErrPortInOtherApp: "{{ .port }} 端口已被 {{ .apps }}佔用！"
+ErrDbUserNotValid: "儲存資料庫，用戶名密碼不匹配！"
+ErrDockerComposeNotValid: "docker-compose 文件格式錯誤"
+ErrUpdateBuWebsite: '應用更新成功，但是網站配置文件修改失敗，請檢查配置！'
+Err1PanelNetworkFailed: '默認容器網絡創建失敗！{{ .detail }}'
+ErrFileParse: '應用 docker-compose 文件解析失敗!'
+ErrInstallDirNotFound: '安裝目錄不存在'
+AppStoreIsUpToDate: '應用商店已經是最新版本'
+LocalAppVersionNull: '{{.name}} 應用未同步到版本！無法添加到應用列表'
+LocalAppVersionErr: '{{.name}} 同步版本 {{.version}} 失敗！{{.err}}'
+ErrFileNotFound: '{{.name}} 文件不存在'
+ErrFileParseApp: '{{.name}} 文件解析失敗 {{.err}}'
+ErrAppDirNull: '版本資料夾不存在'
+LocalAppErr: "應用 {{.name}} 同步失敗！{{.err}}"
+ErrContainerName: "容器名称已存在"
+ErrAppSystemRestart: "1Panel 重启导致任务终止"
+ErrCreateHttpClient: "创建HTTP请求失败 {{.err}}"
+ErrHttpReqTimeOut: "请求超时 {{.err}}"
+ErrHttpReqFailed: "请求失败 {{.err}}"
+ErrHttpReqNotFound: "文件不存在"
+ErrNoSuchHost: "网络连接失败"
+
+#file
+ErrFileCanNotRead: "此文件不支持預覽"
+ErrFileToLarge: "文件超過10M,無法打開"
+ErrPathNotFound: "目錄不存在"
+ErrMovePathFailed: "目標路徑不能包含原路徑！"
+ErrLinkPathNotFound: "目標路徑不存在!"
+ErrFileIsExit: "文件已存在！"
+ErrFileUpload: "{{ .name }} 上傳文件失敗 {{ .detail}}"
+ErrFileDownloadDir: "不支持下載文件夾"
+
+#website
+ErrDomainIsExist: "域名已存在"
+ErrAliasIsExist: "代號已存在"
+ErrAppDelete: '其他網站使用此應用,無法刪除'
+ErrGroupIsUsed: '分組正在使用中，無法刪除'
+
+#ssl
+ErrSSLCannotDelete: "證書正在被網站使用，無法刪除"
+ErrAccountCannotDelete: "帳號關聯證書，無法刪除"
+ErrSSLApply: "證書續簽成功，openresty reload失敗，請檢查配置！"
+ErrEmailIsExist: '郵箱已存在'
+
+#mysql
+ErrUserIsExist: "當前用戶已存在，請重新輸入"
+ErrDatabaseIsExist: "當前資料庫已存在，請重新輸入"
+ErrExecTimeOut: "SQL 執行超時，請檢查{{ .detail }}容器"
+
+#redis
+ErrTypeOfRedis: "恢復文件類型與當前持久化方式不符，請修改後重試"
+
+#container
+ErrInUsed: "{{ .detail }} 正被使用，無法刪除"
+ErrObjectInUsed: "該對象正被使用，無法刪除"
+ErrRepoConn: "倉庫資訊中存在不合法的字符"
+
+#runtime
+ErrDirNotFound: "build 文件夾不存在！請檢查文件完整性！"
+ErrFileNotExist: "{{ .detail }} 文件不存在！請檢查源文件完整性！"
+ErrImageBuildErr: "鏡像 build 失敗"
+ErrImageExist: "鏡像已存在！"
+ErrDelWithWebsite: "運行環境已經關聯網站，無法刪除"
+
+#setting
+ErrBackupInUsed: "該備份帳號已在計劃任務中使用，無法刪除"
+
+ErrOSSConn: "無法成功請求最新版本，請檢查伺服器是否能夠連接到外部網絡環境。"