diff --git a/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml b/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml
index 1e4cf4af9..91cf5fffb 100644
--- a/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml
+++ b/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml
@@ -140,7 +140,7 @@ ErrRemoteExist: "遠程數據庫已存在該名稱，請修改後重試"
 ErrLocalExist: "本地數據庫已存在該名稱，請修改後重試"
 
 #redis
-ErrTypeOfRedis: "恢復文件類型與當前持久化方式不符，請修改後重試"
+ErrTypeOfRedis: "恢復文件類型與當前持久化方式不匹配，請修改後重試"
 
 #container
 ErrInUsed: "{{ .detail }} 正被使用，無法刪除"