diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index b86df324d..340b95898 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -790,7 +790,7 @@ export default {
         defaultConfig: '默认配置',
         defaultConfigHelper: '已恢复为默认配置，保存后生效',
         forceDelete: '强制删除',
-        forceDeleteHelper: '强制删除，会忽略删除过程中碰到的问题，最终删除元数据',
+        forceDeleteHelper: '强制删除，会忽略删除过程中产生的错误并最终删除元数据',
         deleteBackup: '删除备份',
         deleteBackupHelper: '同时删除应用备份',
     },
@@ -885,7 +885,7 @@ export default {
         proxyAddress: '代理地址',
         proxyHelper: '例如: http://127.0.0.1:8080',
         forceDelete: '强制删除',
-        forceDeleteHelper: '强制删除，会忽略删除过程中碰到的问题，最终删除元数据',
+        forceDeleteHelper: '强制删除，会忽略删除过程中产生的错误并最终删除元数据',
         deleteAppHelper: '同时删除关联应用以及应用备份',
         deleteBackupHelper: '同时删除网站备份',
         deleteConfirmHelper: '删除操作无法回滚，请输入 <span style="color:red"> "{0}" </span> 删除此网站',