diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index 156768f21..de0c9d5a6 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -1276,7 +1276,7 @@ const message = {
     runtime: {
         runtime: 'Runtime',
         image: 'Image',
-        workDir: 'working directory',
+        workDir: 'Working directory',
         create: 'Create runtime',
         name: 'Name',
         resource: 'Source',
@@ -1286,6 +1286,7 @@ const message = {
         localHelper: 'The local operating environment needs to be installed by itself',
         version: 'Version',
         status: 'Status',
+        versionHelper: 'PHP version, e.g. v8.0',
     },
 };
 
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index 12b430a91..92b89af12 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -1272,6 +1272,7 @@ const message = {
         localHelper: '本地运行环境需要自行安装',
         version: '版本',
         status: '状态',
+        versionHelper: 'PHP的版本,例如 v8.0',
     },
 };
 export default {
diff --git a/frontend/src/views/website/runtime/create/index.vue b/frontend/src/views/website/runtime/create/index.vue
index e7d56dadc..edf93a8d5 100644
--- a/frontend/src/views/website/runtime/create/index.vue
+++ b/frontend/src/views/website/runtime/create/index.vue
@@ -82,7 +82,7 @@
                             <el-alert :title="$t('runtime.localHelper')" type="info" :closable="false" />
                         </el-form-item>
                         <el-form-item :label="$t('runtime.version')" prop="version">
-                            <el-input v-model="runtime.version"></el-input>
+                            <el-input v-model="runtime.version" :placeholder="$t('runtime.versionHelper')"></el-input>
                         </el-form-item>
                     </div>
                 </el-form>
@@ -144,7 +144,7 @@ const rules = ref<any>({
     name: [Rules.appName],
     resource: [Rules.requiredInput],
     appId: [Rules.requiredSelect],
-    version: [Rules.requiredInput],
+    version: [Rules.requiredInput, Rules.paramCommon],
     image: [Rules.requiredInput, Rules.imageName],
 });
 
@@ -268,6 +268,7 @@ const getRuntime = async (id: number) => {
 
 const acceptParams = async (props: OperateRrops) => {
     mode.value = props.mode;
+    initParam.value = false;
     if (props.mode === 'create') {
         runtime.value = {
             name: '',